7. maj 2012

Genesis på kinesisk

Dansk børneteater er som bekendt en eftertragtet eksportvare, og i disse dage afvikles den internationale teaterindkøbsfestival :Danish+ i Aarhus (www.danishplus.dk) med over 70 udenlandske opkøbere meldt til, og så er det jo meget passende, at Meridiano Teatret nu melder ud, at man har solgt rettighederne til en kinesisk version af Giacomo Ravicchios prisbelønnede forestilling ‘Genesis’ til Shanghais Nationalscene, som over de næste fem år vil opføre multimediedukkeforestillingen om universets skabelse i hele Kina.

‘Genesis’ har udover en intensiv turnevirksomhed i Danmark siden 2005 allerede gæstet Kina flere gange med den danske besætning – og også været i kinesisk-talende områder som Taiwan og Hongkong samt Japan – og har bl.a. fået en pris i Shanghai i 2007.

I det hele taget står Shanghai centralt i Meridiano Teatret og Giacomo Ravicchios bevidsthed. Teatrets kunstneriske leder har således instrueret flere forestillinger i byen, der også lagde teatre, skuespillere og akrobater til det store samarbejdsprojekt over Shakespeares ’The Tempest’ (’Stormen), der fik verdenspremiere i Shanghai under EXPO 2010 og siden også tog på turne i Danmark. Dog uden den helt store kritikerapplaus.

Giacomo Ravicchio skal i øvrigt også selv stå for instruktionen af den kinesiske udgave af ’Genesis’. Og han kommer lige fra en tur på podiet i Operaen under Reumert-festen, idet han er medforfatter og instruktør af dette års Reumert-prisvinder, Teater Mys ’Små skridt’, ligesom han i øvrigt har instrueret en lang række andre forestillinger for danske børneteatre gennem årene.

Seneste nyheder & navne

Seneste nyheder & navne