DEBAT
10-10-2019
07-10-2019
06-10-2019
05-10-2019
04-10-2019
28-09-2019
26-09-2019
10-09-2019
25-11-2011

Batida fik tre priser i Iran

Teatergruppen Batida har atter været på rejse rundt i verden. Senest gik turen til Iran, hvor man spillede  forestillingerne ’Den vidunderlige trio’ og ’Spaghetti’ på 18th International Children & Adults Theater Festival i  Hamedan, der fandt sted fra 4. til 11. november med deltagelse af seks udenlandske og 24 lokale iranske forestillinger.

Festivaldeltagelsen kastede også tre priser af sig, idet Simon Holm modtog prisen for bedste skuespiller, Maria Sonne modtog prisen for bedste skuespillerinde og Karen Rasmussen fik prisen for bedste scenografi. 

 Batida opførte i alt seks udsolgte forestillinger med ca. 300 tilskuere pr. opførelse – og det foregik på  dansk og engelsk og med projicerede undertekster på farsi.

Og med det iranske præstestyres strenge øjne i nakken, skulle man måske tilføje.

 Alle internationale forestillinger skulle nemlig præsenteres for en censurkomite, før de blev opført offentligt for det iranske publikum. Censurkomiteen bestod af teaterfolk og kunstnere, der var sat til at videreformidle det religiøse styres kulturelle restriktioner.

Batidas instruktør og spiller Søren Ovesen fortæller i en pressemeddelelse, at det var både hårdt og provokerende at lade fremmede vurdere og redigere forestillingerne, så de kunne tillades på festivalen.

»Selvom vi strakte os vidt for at imødekomme vores værter, var det ikke uden gnidninger, at forestillingerne faldt på plads. Men når man tænker på, at festivalen alternativt ville blive lukket af det religiøse styre, hvis ikke vi overholdt de mest åbenlyse kulturelle restriktioner, så var regnestykket i sidste ende ikke kompliceret: Selvfølgelig skulle vi optræde og bidrage til at opretholde festivalen, og til at folket kunne få en unik og uvurderlig kulturel oplevelse. Den tilgang virkede i situationen langt mere opbyggende end en eventuel boykot af festivalen,« siger han.   

Læs mere om teatret og dets aktiviteter på www.batida.dk

Emne:
Luk
Kommentar til note - Batida fik tre priser i Iran
Din e-mail:
Dit navn:
Din kommentar:
FLERE NOTER
123456789101112131415161718192021

18-10-2019

DT-seminar i Kolding 15.-17. november

Danmarks Teaterforeninger er klar til den årlige præsentationsmesse, hvor der også er prisuddeling
17-10-2019

Dansk scenekunst på verdens største kulturfestival

Edinburgh Festival Fringe bliver i 2020 indsatsområde for dansk scenekunst med internationalt potentiale.
16-10-2019

Hvem skal være lille storbyteater i København 2021-24?

Der er ansøgningsfrist 20. november 2019 forud for den lange udvælgelsesproces
15-10-2019

Ny bestyrelse for Dansk Teater

Lars Sennels afløser Jakob Tekla Jørgensen som formand for branche- og arbejdsgiverorganisationen
14-10-2019

Sidste udkald for Refusionsudvalget

Efterårets anden showcase-runde gav tre refusionsgodkendte forestillinger - og var udvalgets sidste opsøgende opgave
13-10-2019

Batida tager til Mongoliet

Det rejselystne teater skal spille tre af sine forestillinger og lave workshops
12-10-2019

ENESTÅENDE 25.10-2.11

Solo-performancefestivalen afvikles for fjerde gang i Aarhus - med afstikkere til Herning og Aalborg
11-10-2019

Fyraftensarrangement: Med borgere på scenen

Nyt gratis arrangement fra ZeBU's mangfoldighedsprojekt PRISMA 24. oktober kl. 17-19
10-10-2019

Baseret på virkelige hændelser

Teatret Fair Play kom i mediemøllen med forestillingen 'Den sidste dråbe blod', der har terrorsagen om Kundby-pigen som dramatisk omdrejningspunkt
08-10-2019

Dans Baby Dans 12.-24. oktober

Den internationale dansefestival med interaktive forestillinger for de 0-4-årige afvikles i Aarhus og med afstikkere til Aalborg
07-10-2019

Riddersalen får Frederiksbergprisen 2019

Teatret hædres for fornyelse og fokusering på teaterkvalitet for børn - og med prisen følger 100.000 kr.
06-10-2019

CPH STAGE: Organisationsskifte og nye bestyrelsesmedlemmer

Fonden CPH STAGE overtager driften af festivalen fra foreningen af samme navn
05-10-2019

Anemonen får 1,5 mio. kr. i driftsstøtte i 2020

Københavns Kommune holder liv i teatret og dets håb om at blive lille storbyteater fra 2021
04-10-2019

Amager Børneteaterfestival 12. - 19. oktober

Festivalen, der fejrer ti års jubilæum, byder på 17 forestillinger/events, workshops, fællesspisning m.v.
03-10-2019

Teater Nordkraft skal have ny leder

Jakob Tekla Jørgensen stopper som teaterchef efter afslutningen af sæson 2019-20
02-10-2019

Unge vælger teater til unge

Teatret Masken har etableret nyt dramaturgiat med unge, der vælger gæsteforestillinger til teatret
01-10-2019

Live Art for Børn på Nordkraft 9.-16.10

Festival med performance og eksperimenterende scenekunst og gratis deltagelse
30-09-2019

Teater Møn åbner 5. oktober

En tidligere centralskole på Østmøn skal fremover være teater og kulturcenter - og dermed endnu et projekt for det initiativrige kunstnerpar Tilde Knudsen og Peter Kirk.
28-09-2019

Konference for teaterbestyrelser 16.-17. januar i Holbæk

Tema: Bag scenen i bestyrelsesarbejde - om værktøjer, viden og særlige udfordringer for teaterbestyrelser'
26-09-2019

Teaterbilletter lancerer kundeklub

’Teaterklub Mit Teater' fungerer som et fælles årskort til hovedstadens mere end 100 teatre
25-09-2019

Sidste udkald til COTYA på Teaterøen 26.-29. september

Den nye teaterfestival for børn og unge på Teater byder udover gratis forestillinger også på seminaret 'Hack the Theatre' og kunstinstallationen 'Tankespind'
24-09-2019

Seks nye spirer fundet til Dramatiker Væksthus 19/21

- bestående teaterfolk, forfattere, undervisere og designere
23-09-2019

Seks forestillinger blev refusionsgodkendt

- på efterårets første showcase-runde 7.-8. september
22-09-2019

'I skovens dybe, stille ro' topper i Odsherred

- hvor man har købt 78 forestillinger fra 18 teatre til kommunens 4.335 skoleelever, børnehavebørn, vuggestuer og dagplejebørn
21-09-2019

De unges teater...

Med en andel på næsten 40 pct. er børn og unge nu den største publikumsgruppe på Aarhus Teater
20-09-2019

Birgit Gad er død

Hun var fra 1984-2001 leder af Teater Vestvolden i Hvidovre
19-09-2019

Ole Sørensen fejrer 40 års skuespillerjubilæum

- og det sker meget passende med hovedrollen i 'Svejk i Anden Verdenskrig'
18-09-2019

Rod på børneværelset

Sigurd Barretts bestseller om de græske guder som levende familieteaterkoncert på Østre Gasværk
16-09-2019

Lauritzen Fonden uddelte priser for 780.000 kr.

Hovedprisen gik til skuespillerne Maria Rossing og Preben Kristensen - mens Børne- & Ungeprisen gik til dramatiker og forfatter Kim Fupz Aakeson
15-09-2019

1500 gymnasieelever skal i teatret i Randers

I løbet af september skal alle kommunens gymnasieelever se ”#Fremtiden” af Teater O og Black Box Theatre
14-09-2019

Nørregaards Teater åbner Vollsmosescenen

Aftalemålet med Odense Kommune går på at nå et publikum på 2000 årligt
13-09-2019

Opgang2 Turneteater overtager skole i to dage

De 200 elever på 10. Aabenraa kan se frem til forestilling, teaterpædagogik og projekt Andre Horisonter
12-09-2019

En fiktiv historie om Kundby-pigen

Teatret Fair Play laver forestilling, baseret på sagen om den unge radikaliserede og terrordømte pige fra teatrets lokalområde
11-09-2019

Scenekunst fra Danmark skal ud i verden

Statens Kunstfond arrangerer i 2020 fælles dansk deltagelse på de internationale scenekunstmesser CINARS og Tanzmesse. Se ansøgningsfrister
10-09-2019

Familiemusical om Dronning Margrete I

Eventyrteatret har samlet omkring 100 af teaterskolens talenter i årets forestilling, der spiller i Glassalen i Tivoli fra 4.-20. oktober
09-09-2019

COTYA på Teaterøen 26.-29. september

Ny teaterfestival for børn og unge præsenterer 13 forskellige forestillinger fra 11 teatre - alle med gratis adgang
08-09-2019

Limfjordsteatret holder stor indvielsesfest

- og får to mio. kr. mere af A.P. Møller-fond til nyt teaterlysudstyr
07-09-2019

I WILL BE EVERYTHING

1000 lokale børn fra Odsherred har bidraget til en forestilling om fremtiden, der også involverer børn fra seks andre lande
06-09-2019

Teaterhuset Filuren rykker tættere på publikum

Projektet 'Den dobbelte kommunikation' skal undersøge nye muligheder i samspillet mellem teater og børn
04-09-2019

Kun for hankønsvæsener

ZeBU er klar med en ny forestilling, der primært henvender sig til og spiller for drenge og mænd
Flere anmeldelser